وضعت إدارة العلاقات الدولية هذه الأداة لتعمل بها المجالس النظيرة لمجلس الشيوخ الفرنسي كما البرلمانيون والمسؤولون في الخارج. والجدير ذكره أنّ استعمال البرلمانات المعاصرة للتواصل، أيّاً كان ما يعنيه عمرها إلى حجمها، يعتبر ضرورة ديمقراطية ومؤسساتية.